-
1 мягкое небо
-
2 мягкое небо
1) Medicine: posterior veil of soft palate2) Linguistics: soft palate, velum -
3 мягкое небо
-
4 мягкое небо
-
5 мягкое небо
-
6 валик мышцы, поднимающей мягкое небо
Medicine: levator cushion, levator swellingУниверсальный русско-английский словарь > валик мышцы, поднимающей мягкое небо
-
7 поднимающей мягкое небо
1) Medicine: levator cushion2) Makarov: levator swellingУниверсальный русско-английский словарь > поднимающей мягкое небо
-
8 небо
1. roof of the mouth2. sky; heaven; air; palate3. palate4. heaven5. skyСинонимический ряд:небо (сущ.) небесная твердь; небо; небосвод; небосводы; небосклон; небосклоны; свод небесАнтонимический ряд: -
9 небо
I ср.; мн. ч. небесаsky; heaven(s) ( небеса)ясное небо — clear/serene sky
безоблачное небо — поэт. serene
под открытым небом — in the open (air), in the weather, alfresco
••быть на седьмом небе — to be in the seventh heaven, to be on cloud nine
между небом и землей разг. — between heaven and earth, without a roof over one's head
небо коптить — разг. to waste one's life away
превозносить/возносить до небес — to praise smb. to high heaven
с неба свалиться разг.; перен. — to appear/come out of the blue; to fall from the moon; to appear as if by magic
II нёбо; ср.; анат.спускаться/сходить с неба на землю — to come down to earth
-
10 небо
-
11 заднее небо
-
12 трубно-нёбная складка
1) Medicine: salpingopalatine fold2) Anatomy: plica salpingopalatina (складка слизистой оболочки, расположена спереди трубного валика, соединяет передний край глоточного отверстия слуховой трубы и мягкое небо), plica tubopalatina (складка слизистой оболочки, расположена спереди трубного валика, соединяет передний край глоточного отверстия слуховой трубы и мягкое небо)Универсальный русско-английский словарь > трубно-нёбная складка
-
13 валик
сущ. torusвалик ватный cotton swabвалик десневой над прорезывающимися зубами predeciduous dentitionвалик марлевый gauze swabвалик мышцы поднимающей мягкое небо levator swellingвалик мышцы поднимающей нёбную занавеску levator swelling, levator cushionвалик нёбный palatine torusвалик небный palatine torus, palatine protuberanceвалик нижнечелюстной mandibular torusвалик прикусной bite-block ( для определения окклюзионного соотношения челюстей), bite (occlusion, record) rimвалик прикусной восковой ( для определения окклюзионного соотношения зубов) check-biteвалик трубный eustachian cushion -
14 мышца
сущ. muscleмышца боковая крыловидная lateralмышца век круговая palpebral muscleмышца верхней губы квадратная quadrate muscle of upper lipмышца височная temporal muscleмышца гладкая nonstriated muscleмышца глаза круговая dormator muscle, orbicular muscle of eyeмышца грудно-подъязычная sternohyoid muscleмышца жевательная masseter muscleмышца или нерв увеличивающий частоту ( скорость) действия acceleratorмышца кожная dermal muscleмышца козелковая tragius muscleмышца лобная frontal muscleмышца медиальная крыловидная internal pterygoid muscleмышца напрягающая нёбную занавеску musculus ten’sor ve’liмышца натягивающая мягкое небо tensor muscle of velum palationмышца небно-глоточная palatopharyngeal muscleмышца небно-язычная glossopalatine muscle, palatoglossus muscle, musculus palatoglos’susмышца нижней губы квадратная quadrate muscle of lower lipмышца носовая nasal muscleмышца опускающая перегородку носа depressor muscle of septum of nose -
15 крючок для неба
-
16 крючок оттягивания мягкого неба
Русско-английский медицинский словарь > крючок оттягивания мягкого неба
См. также в других словарях:
Мягкое небо — Мягкое нёбо (подписано как soft palate) Мягкое нёбо или нёбная занавеска (лат. palatum molle s. pendulum) складка слизистой оболочки, свешивающаяся у млекопитающих над основанием языка и отделяющая ротовую полость от глотки. У человека… … Википедия
валик мышцы, поднимающей мягкое небо — (torus levatorius, PNA; torus musculi levatoris, JNA) небольшое возвышение на боковой стенке носовой части глотки, образованное складкой слизистой оболочки над мышцей, поднимающей мягкое небо … Большой медицинский словарь
Небо — Небо, palatum верхняя стенка собственно полости рта. Делится на твердое и мягкое небо. Передняя часть неба твердое небо, palatum durum, имеет костную основу костное небо, palatum osseum, которая образована небными отростками верхних челюстей и… … Атлас анатомии человека
НЕБО — (palate) верхняя сте ка полости рта, отделяющая ее от полости носа и состоящая из двух частей. Твердое небо (hard palate), составляющее его переднюю часть, образовано отростками небной и верхнечелюстной костей и покрыто слизистой оболочкой.… … Толковый словарь по медицине
НЕБО — НЕБО, а, мн. (в одном знач. с ед.) небеса, ес, есам, ср. 1. Всё видимое над Землёй пространство. По небу и по небу. На небо и на небо. На небе и на небе. Голубое н. (голубые небеса). Звёздное н. Н. в тучах. Под небом родины (в своём отечестве).… … Толковый словарь Ожегова
НЕБО — верхняя стенка ротовой полости у позвоночных животных и человека. У млекопитающих состоит из костного неба (твердого), переходящего кзади в мышечное небо (мягкое). Мышцы мягкого неба участвуют в глотании … Большой Энциклопедический словарь
мышца, напрягающая мягкое небо — (m. tensor palati mollis) см. Перечень анат. терминов 838 … Большой медицинский словарь
Небо (значения) — Обычное дневное небо Небо: основное значение: см. небо (пространство над землёй или поверхностью любого другого астрономического объекта) Дневное небо слой атмосферы, который в лучах света сол … Википедия
Мягкое нёбо — или небная занавеска (Palatum molle s. penadulun) складка слизистой оболочки, свешивающаяся у млекопитающих над основанием языка и отделяющая ротовую полость от глотки. У человека направление М. нёба спереди и сверху косвенно вниз и назад; на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
небо мягкое — (р. molle, PNA, BNA, JNA; син. небная занавеска) задняя подвижная часть Н., представляющая собой мышечную пластинку с фиброзной основой, покрытую слизистой оболочкой. Н. твердое (р. durum, PNA, BNA, JNA) часть Н., имеющая костную основу, покрытую … Большой медицинский словарь
Ротовая полость — I Ротовая полость (cavum oris) начальный отдел пищеварительного тракта; спереди открывается ротовой щелью, сзади сообщается с глоткой. В сформированном организме ротовое отверстие и полость рта входят в понятие «рот». Ротовое отверстие ротовая… … Медицинская энциклопедия